L’intégration socio-professionnelle des personnes réfugiées : obstacles, ressources et dynamiques vocationnelles / The socio-professional integration of refugee persons: obstacles, resources, and vocational dynamics

Author(s) : Laurence Fedrigo, Jonas Masdonati

Source : https://doi.org/10.4000/osp.17390

Abstract:

« L’augmentation du nombre de personnes déplacées à travers le monde génère de nombreux questionnements quant à l’intégration des personnes réfugiées dans les pays d’accueil. S’appuyant sur l’analyse thématique de vingt-deux entretiens avec des personnes réfugiées en Suisse, cette contribution propose une exploration des différents facteurs individuels, sociaux, contextuels et institutionnels en jeu dans leur parcours vers l’intégration. Plus spécifiquement, notre étude porte sur la question du choix d’orientation dans le pays d’origine et le pays d’accueil, leurs projets, les obstacles et ressources perçues durant leurs parcours, ainsi que sur les enjeux de genre. Abordés sous le prisme de la Psychology of Working Theory, nos résultats mettent en lumière différentes dynamiques vocationnelles où la migration peut soit ouvrir, soit restreindre le champ des possibles en termes de choix professionnels. Ces résultats débouchent sur plusieurs perspectives de recherche et pour l’accompagnement d’orientation. »

« The increase in the number of displaced persons around the world raises many questions about the integration of refugee persons in host countries. Based on the thematic analysis of 22 interviews with refugee persons in Switzerland, this contribution proposes an exploration of the different individual, social, contextual, and institutional factors at play in their integration process. More specifically, our study focuses on the issue of career choices in the country of origin and the host country, their plans, the obstacles and resources perceived during their journey, and on gender issues. Approached through the prism of the Psychology of Working Theory, our results highlight different vocational dynamics where migration can either open or restrict the range of possibilities in terms of career choices. These results lead to several perspectives for research and career counseling. »

Mots-clés : personnes réfugiées, psychologie de l’activité du travail, intégration

Keywords: refugee persons, integration, psychology of working theory

Laisser un commentaire